SON DAKİKA

Dil Bize Yaratıcının Bir Hediyesi midir?

Bu haber 11 Mayıs 2020 - 7:54 'de eklendi ve kez görüntülendi.

Dil insana yaratıcı tarafından hazır bir paket gibi verilmedi. Yaratıcı insana dil öğrenebilmesi için bir beyin vermiştir. Beyin insan vücudunun komuta merkezi olduğu gibi dilin de oluşum yeridir. Eğer yaratıcı insana dili hazır bir paket şeklinde vermiş olsaydı, her insan aynı ölçüde konuşuyor olurdu. O zaman vücut organlarımız gibi konuşmalarımız da birbirine benzerdi. Aristoteles ile Platon pek çok konuda olduğu gibi bu konuda da zıt fikirlere sahiptirler. Platon, dilin insana yaratıcı tarafından hazır bir paket şeklinde verildiğini savunurken, Aristoteles ise dilin insana yaratıcı tarafından verilmediğini, dilin sosyal yapının bir ürünü olduğunu savunmaktadır. Platon, Kratylos adlı diyaloğunda isim-cisim ilişkisini ele almış ve isim ile cisim arasındaki bağlantıyı doğal bir bağlantı olarak anlatmıştır. Söz konusu eserde Kratylos ve Hermogenes bir araya gelip Platon’un hocası olan Sokrates’e, isimlerin doğal mı yoksa konvansiyonel mi olduklarını sorarlar. Sokrates, cisimlerin isimlendirmesini açıklarken sanatçı ile sanat eseri arasındaki ilişkiyi örnek verir; “Bir sanatçı nasıl ki yaptığı nesnenin özünü yansıtabilecek renkler kullanıyorsa, yaratıcı da varlıklara onları en iyi temsil edecek adlar vermiştir.” Sokrates’in dediği gibi eğer gerçekten yeryüzündeki cisimler yaratıcı tarafından isimlendirilmiş olsaydı, dünyadaki bütün diller birbirinin aynısı olurdu. Belki böylelikle tüm insanlık aynı dili konuşmuş olurdu. Ama bugün yeryüzünde konuşulan binlerce farklı dil mevcuttur. Yine Sokrates’in dediği gibi “bir sözcüğün o varlığı en iyi şekilde yansıttığını nereden bilebiliriz?” Sözgelimi Türkler taşa niçin taş demiştir, taş sözcüğü taş cismini en iyi şekilde yansıtıyor mu? Taşa baş deseydik, taş ne kaybedebilirdi taşlığından. Eğer yaratıcı taş cismine taş ismini verdiyse o halde İngilizler neden taşa stone, Ruslar kamen, Araplar hacer der? Bir İngiliz’e taş deyince hiçbir şey anlamaz, çünkü onun için taş stone’dur. İçinde doğduğu toplum o cismi öyle adlandırmış, o da o şekilde öğrenmiştir. Netice itibari ile insan, dünyaya logos ile yani dil öğrenme aygıtı ile donatılmış bir şekilde gelir. Hangi toplumun içerisinde dünyaya gelmişse beyninde olan logos vasıtasıyla o toplumun oluşturduğu languayı (anadili) öğrenir ve kendine bir prole (kişinin dili konuşma/yazma biçimi) oluşturur. 

irfan Alan
irfanalan12@gmail.com